左傳·桓公·桓公十三年

  【經(jīng)】十有三年春二月,公會紀(jì)侯、鄭伯。己巳,及齊侯、宋公、衛(wèi)侯、燕人戰(zhàn)。齊師、宋師、衛(wèi)師、燕師敗績。三月,葬衛(wèi)宣公。夏,大水。秋七月。冬十月。

  【傳】十三年春,楚屈瑕伐羅,斗伯比送之。還,謂其御曰:「莫敖必敗。舉趾高,心不固矣?!顾煲姵釉唬骸副貪?jì)師。」楚子辭焉。入告夫人鄧曼。鄧曼曰:「大夫其非眾之謂,其謂君撫小民以信,訓(xùn)諸司以德,而威莫敖以刑也。莫敖狃于蒲騷之役,將自用也,必小羅。君若不鎮(zhèn)撫,其不設(shè)備乎?夫固謂君訓(xùn)眾而好鎮(zhèn)撫之,召諸司而勸之以令德,見莫敖而告諸天之不假易也。不然,夫豈不知楚師之盡行也?」楚子使賴人追之,不及。

  莫敖使徇于師曰:「諫者有刑?!辜佰?,亂次以濟(jì)。遂無次,且不設(shè)備。及羅,羅與盧戎兩軍之。大敗之。莫敖縊于荒谷,群帥囚于冶父以聽刑。楚子曰:「孤之罪也?!菇悦庵?。

  宋多責(zé)賂于鄭,鄭不堪命。故以紀(jì)、魯及齊與宋、衛(wèi)、燕戰(zhàn)。不書所戰(zhàn),后也。

  鄭人來請修好。


相關(guān)翻譯

左傳 桓公桓公十三年譯文

十三年春季,楚國的屈瑕進(jìn)攻羅國,鬬伯比為他送行。回來時,對他的御者說:“莫敖一定失敗。走路把腳抬得很高,表明他的心神不穩(wěn)定了。”于是進(jìn)見楚武王,說:“一定要增派軍隊!”楚武王拒絕了…詳情

相關(guān)賞析

版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。

轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://m.x4s22.cn/bookview/2813.html