長亭送別
(夫人、長老上云)今日送張生赴京,十里長亭,安排下筵席;我和長老先行,不見張生、小姐來到。(旦、末 、紅同上)(旦云)今日送張生上朝取應(yīng),早是離人傷感,況值那暮秋天氣,好煩惱人也呵!“悲歡聚散一杯酒,南北東西萬里程?!?
[正宮][端正好]碧云天,黃花地,西風(fēng)緊,北雁南飛。曉來誰染霜林醉?總是離人淚。
[滾繡球]恨相見得遲,怨歸去得疾。柳絲長玉驄難系,恨不倩疏林掛住斜暉。馬兒迍迍的行,車兒快快的隨,卻告了相思回避,破題兒又早別離。聽得道一聲“去也”,松了金釧;遙望見十里長亭,減了玉肌:此恨誰知?
(紅云)姐姐今日怎么不打扮?(旦云)你那知我的心里呵!
[叨叨令]見安排著車兒、馬兒,不由人熬熬煎煎的氣;有甚么心情花兒、靨兒,打扮得嬌嬌滴滴的媚;準備著被兒、枕兒,只索昏昏沉沉的睡;從今后衫兒、袖兒,都揾做重重疊疊的淚。兀的不悶殺人也么哥?兀的不悶殺人也么哥?久已后書兒、信兒,索與我凄凄惶惶的寄。
(做到)(見夫人科)(夫人云)張生和長老坐,小姐這壁坐,紅娘將酒來。張生,你向前來,是自家親眷,不要回避。俺今日將鶯鶯與你,到京師休辱末了俺孩兒,掙揣一個狀元回來者。(末云)小生托夫人余蔭,憑著胸中之才,視官如拾芥耳。(潔云)夫人主見不差,張生不是落后的人。(把酒了,坐)(旦長吁科)
[脫布衫]下西風(fēng)黃葉紛飛,染寒煙衰草萋迷。酒席上斜簽著坐的,蹙愁眉死臨侵地。
[小梁州]我見他閣淚汪汪不敢垂,恐怕人知;猛然見了把頭低,長吁氣,推整素羅衣。
[幺篇]雖然久后成佳配,奈時間怎不悲啼。意似癡,心如醉,昨宵今日,清減了小腰圍。
(夫人云)小姐把盞者?。t遞酒,旦把盞長吁科,云)請吃酒!
[上小樓]合歡未已,離愁相繼。想著俺前暮私情,昨夜成親,今日別離。我諗知這幾日相思滋味,卻原來比別離情更增十倍。
[幺篇]年少呵輕遠別,情薄呵易棄擲。全不想腿兒相挨,臉兒相偎,手兒相攜。你與俺崔相國做女婿,妻榮夫貴,但得一個并頭蓮,煞強如狀元及第。
(夫人云)紅娘把盞者!(紅把酒了)(旦唱)
[滿庭芳]供食太急,須臾對面,頃刻別離。若不是酒席間子母們當(dāng)回避,有心待與他舉案齊眉。雖然是廝守得一時半刻,也合著俺夫妻每共桌而食。眼底空留意,尋思起就里,險化做望夫石。
(紅云)姐姐不曾吃早飯,飲一口兒湯水。(旦云)紅娘,甚么湯水咽得下!
[快活三]將來的酒共食,嘗著似土和泥。假若便是土和泥,也有些土氣息,泥滋味。
[朝天子]暖溶溶玉醅,白泠泠似水,多半是相思淚。眼面前茶飯怕不待要吃,恨塞滿愁腸胃?!拔伣翘撁夘^微利”,拆鴛鴦在兩下里。一個這壁,一個那壁,一遞一聲長吁氣。
(夫人云)輛起車兒,俺先回去,小姐隨后和紅娘來。(下)(末辭潔科)(潔云)此一行別無話兒,貧僧準備買登科錄看,做親的茶飯少不得貧僧的。先生在意,鞍馬上保重者!“從今經(jīng)懺無心禮,專聽春雷第一聲?!保ㄏ拢ǖ┏?
[四邊靜]霎時間杯盤狼藉,車兒投東,馬兒向西,兩意徘徊,落日山橫翠。知他今宵宿在那里?有夢也難尋覓。
(旦云)張生,此一行得官不得官,疾早便回來。(末云)小生這一去白奪一個狀元,正是“青霄有路終須到,金榜無名誓不歸”。(旦云)君行別無所贈,口占一絕,為君送行:“棄擲今何在,當(dāng)時且自親。還將舊來意,憐取眼前人。”(末云)小姐之意差矣,張珙更敢憐誰?謹賡一絕,以剖寸心:“人生長遠別,孰與最關(guān)親?不遇知音者,誰憐長嘆人?”(旦唱)
[耍孩兒]淋漓襟袖啼紅淚,比司馬青衫更濕。伯勞東去燕西飛,未登程先問歸期。雖然眼底人千里,且盡生前酒一杯。未飲心先醉,眼中流血,心內(nèi)成灰。
[五煞]到京師服水土,趁程途節(jié)飲食,順時自保揣身體?;拇逵曷兑嗣咴纾暗觑L(fēng)霜要起遲!鞍馬秋風(fēng)里,最難調(diào)護,最要扶持。
[四煞]這憂愁訴與誰?相思只自知,老天不管人憔悴。淚添九曲黃河溢,恨壓三峰華岳低。到晚來悶把西樓倚,見了些夕陽古道,衰柳長堤。
[三煞]笑吟吟一處來,哭啼啼獨自歸。歸家若到羅幃里,昨宵個繡衾香暖留春住,今夜個翠被生寒有夢知。留戀你別無意,見據(jù)鞍上馬,閣不住淚眼愁眉。
(末云)有甚言語囑付小生咱?(旦唱)
[二煞]你休憂文齊福不齊,我只怕你停妻再娶妻。休要一春魚雁無消息!我這里青鸞有信頻須寄,你卻休“金榜無名誓不歸”。此一節(jié)君須記:若見了那異鄉(xiāng)花草,再休似此處棲遲。
(末云)再誰似小姐?小生又生此念。(旦唱)
[一煞]青山隔送行,疏林不做美,淡煙暮靄相遮蔽。夕陽古道無人語,禾黍秋風(fēng)聽馬嘶。我為甚么懶上車兒內(nèi),來時甚急,去后何遲?
(紅云)夫人去好一會,姐姐,咱家去!(旦唱)
[收尾]四圍山色中,一鞭殘照里。遍人間煩惱填胸臆,量這些大小車兒如何載得起?
(旦、紅下)(末云)仆童趕早行一程兒,早尋個宿處。淚隨流水急,愁逐野云飛。(下)
(fū rén 、zhǎng lǎo shàng yún )jīn rì sòng zhāng shēng fù jīng ,shí lǐ zhǎng tíng ,ān pái xià yàn xí ;wǒ hé zhǎng lǎo xiān háng ,bú jiàn zhāng shēng 、xiǎo jiě lái dào 。(dàn 、mò 、hóng tóng shàng )(dàn yún )jīn rì sòng zhāng shēng shàng cháo qǔ yīng ,zǎo shì lí rén shāng gǎn ,kuàng zhí nà mù qiū tiān qì ,hǎo fán nǎo rén yě hē !“bēi huān jù sàn yī bēi jiǔ ,nán běi dōng xī wàn lǐ chéng ?!?
[zhèng gōng ][duān zhèng hǎo ]bì yún tiān ,huáng huā dì ,xī fēng jǐn ,běi yàn nán fēi 。xiǎo lái shuí rǎn shuāng lín zuì ?zǒng shì lí rén lèi 。
[gǔn xiù qiú ]hèn xiàng jiàn dé chí ,yuàn guī qù dé jí 。liǔ sī zhǎng yù cōng nán xì ,hèn bú qiàn shū lín guà zhù xié huī 。mǎ ér zhūn zhūn de háng ,chē ér kuài kuài de suí ,què gào le xiàng sī huí bì ,pò tí ér yòu zǎo bié lí 。tīng dé dào yī shēng “qù yě ”,sōng le jīn chuàn ;yáo wàng jiàn shí lǐ zhǎng tíng ,jiǎn le yù jī :cǐ hèn shuí zhī ?
(hóng yún )jiě jiě jīn rì zěn me bú dǎ bàn ?(dàn yún )nǐ nà zhī wǒ de xīn lǐ hē !
[dāo dāo lìng ]jiàn ān pái zhe chē ér 、mǎ ér ,bú yóu rén áo áo jiān jiān de qì ;yǒu shèn me xīn qíng huā ér 、yè ér ,dǎ bàn dé jiāo jiāo dī dī de mèi ;zhǔn bèi zhe bèi ér 、zhěn ér ,zhī suǒ hūn hūn chén chén de shuì ;cóng jīn hòu shān ér 、xiù ér ,dōu wù zuò zhòng zhòng dié dié de lèi 。wū de bú mèn shā rén yě me gē ?wū de bú mèn shā rén yě me gē ?jiǔ yǐ hòu shū ér 、xìn ér ,suǒ yǔ wǒ qī qī huáng huáng de jì 。
(zuò dào )(jiàn fū rén kē )(fū rén yún )zhāng shēng hé zhǎng lǎo zuò ,xiǎo jiě zhè bì zuò ,hóng niáng jiāng jiǔ lái 。zhāng shēng ,nǐ xiàng qián lái ,shì zì jiā qīn juàn ,bú yào huí bì 。ǎn jīn rì jiāng yīng yīng yǔ nǐ ,dào jīng shī xiū rǔ mò le ǎn hái ér ,zhèng chuāi yī gè zhuàng yuán huí lái zhě 。(mò yún )xiǎo shēng tuō fū rén yú yīn ,píng zhe xiōng zhōng zhī cái ,shì guān rú shí jiè ěr 。(jié yún )fū rén zhǔ jiàn bú chà ,zhāng shēng bú shì luò hòu de rén 。(bǎ jiǔ le ,zuò )(dàn zhǎng yù kē )
[tuō bù shān ]xià xī fēng huáng yè fēn fēi ,rǎn hán yān shuāi cǎo qī mí 。jiǔ xí shàng xié qiān zhe zuò de ,cù chóu méi sǐ lín qīn dì 。
[xiǎo liáng zhōu ]wǒ jiàn tā gé lèi wāng wāng bú gǎn chuí ,kǒng pà rén zhī ;měng rán jiàn le bǎ tóu dī ,zhǎng yù qì ,tuī zhěng sù luó yī 。
[yāo piān ]suī rán jiǔ hòu chéng jiā pèi ,nài shí jiān zěn bú bēi tí 。yì sì chī ,xīn rú zuì ,zuó xiāo jīn rì ,qīng jiǎn le xiǎo yāo wéi 。
(fū rén yún )xiǎo jiě bǎ zhǎn zhě ?。╤óng dì jiǔ ,dàn bǎ zhǎn zhǎng yù kē ,yún )qǐng chī jiǔ !
[shàng xiǎo lóu ]hé huān wèi yǐ ,lí chóu xiàng jì 。xiǎng zhe ǎn qián mù sī qíng ,zuó yè chéng qīn ,jīn rì bié lí 。wǒ shěn zhī zhè jǐ rì xiàng sī zī wèi ,què yuán lái bǐ bié lí qíng gèng zēng shí bèi 。
[yāo piān ]nián shǎo hē qīng yuǎn bié ,qíng báo hē yì qì zhì 。quán bú xiǎng tuǐ ér xiàng āi ,liǎn ér xiàng wēi ,shǒu ér xiàng xié 。nǐ yǔ ǎn cuī xiàng guó zuò nǚ xù ,qī róng fū guì ,dàn dé yī gè bìng tóu lián ,shà qiáng rú zhuàng yuán jí dì 。
(fū rén yún )hóng niáng bǎ zhǎn zhě !(hóng bǎ jiǔ le )(dàn chàng )
[mǎn tíng fāng ]gòng shí tài jí ,xū yú duì miàn ,qǐng kè bié lí 。ruò bú shì jiǔ xí jiān zǐ mǔ men dāng huí bì ,yǒu xīn dài yǔ tā jǔ àn qí méi 。suī rán shì sī shǒu dé yī shí bàn kè ,yě hé zhe ǎn fū qī měi gòng zhuō ér shí 。yǎn dǐ kōng liú yì ,xún sī qǐ jiù lǐ ,xiǎn huà zuò wàng fū shí 。
(hóng yún )jiě jiě bú céng chī zǎo fàn ,yǐn yī kǒu ér tāng shuǐ 。(dàn yún )hóng niáng ,shèn me tāng shuǐ yān dé xià !
[kuài huó sān ]jiāng lái de jiǔ gòng shí ,cháng zhe sì tǔ hé ní 。jiǎ ruò biàn shì tǔ hé ní ,yě yǒu xiē tǔ qì xī ,ní zī wèi 。
[cháo tiān zǐ ]nuǎn róng róng yù pēi ,bái líng líng sì shuǐ ,duō bàn shì xiàng sī lèi 。yǎn miàn qián chá fàn pà bú dài yào chī ,hèn sāi mǎn chóu cháng wèi ?!皐ō jiǎo xū míng ,yíng tóu wēi lì ”,chāi yuān yāng zài liǎng xià lǐ 。yī gè zhè bì ,yī gè nà bì ,yī dì yī shēng zhǎng yù qì 。
(fū rén yún )liàng qǐ chē ér ,ǎn xiān huí qù ,xiǎo jiě suí hòu hé hóng niáng lái 。(xià )(mò cí jié kē )(jié yún )cǐ yī háng bié wú huà ér ,pín sēng zhǔn bèi mǎi dēng kē lù kàn ,zuò qīn de chá fàn shǎo bú dé pín sēng de 。xiān shēng zài yì ,ān mǎ shàng bǎo zhòng zhě !“cóng jīn jīng chàn wú xīn lǐ ,zhuān tīng chūn léi dì yī shēng ?!保▁ià )(dàn chàng )
[sì biān jìng ]shà shí jiān bēi pán láng jiè ,chē ér tóu dōng ,mǎ ér xiàng xī ,liǎng yì pái huái ,luò rì shān héng cuì 。zhī tā jīn xiāo xiǔ zài nà lǐ ?yǒu mèng yě nán xún mì 。
(dàn yún )zhāng shēng ,cǐ yī háng dé guān bú dé guān ,jí zǎo biàn huí lái 。(mò yún )xiǎo shēng zhè yī qù bái duó yī gè zhuàng yuán ,zhèng shì “qīng xiāo yǒu lù zhōng xū dào ,jīn bǎng wú míng shì bú guī ”。(dàn yún )jun1 háng bié wú suǒ zèng ,kǒu zhàn yī jué ,wéi jun1 sòng háng :“qì zhì jīn hé zài ,dāng shí qiě zì qīn 。hái jiāng jiù lái yì ,lián qǔ yǎn qián rén ?!保╩ò yún )xiǎo jiě zhī yì chà yǐ ,zhāng gǒng gèng gǎn lián shuí ?jǐn gēng yī jué ,yǐ pōu cùn xīn :“rén shēng zhǎng yuǎn bié ,shú yǔ zuì guān qīn ?bú yù zhī yīn zhě ,shuí lián zhǎng tàn rén ?”(dàn chàng )
[shuǎ hái ér ]lín lí jīn xiù tí hóng lèi ,bǐ sī mǎ qīng shān gèng shī 。bó láo dōng qù yàn xī fēi ,wèi dēng chéng xiān wèn guī qī 。suī rán yǎn dǐ rén qiān lǐ ,qiě jìn shēng qián jiǔ yī bēi 。wèi yǐn xīn xiān zuì ,yǎn zhōng liú xuè ,xīn nèi chéng huī 。
[wǔ shà ]dào jīng shī fú shuǐ tǔ ,chèn chéng tú jiē yǐn shí ,shùn shí zì bǎo chuāi shēn tǐ 。huāng cūn yǔ lù yí mián zǎo ,yě diàn fēng shuāng yào qǐ chí !ān mǎ qiū fēng lǐ ,zuì nán diào hù ,zuì yào fú chí 。
[sì shà ]zhè yōu chóu sù yǔ shuí ?xiàng sī zhī zì zhī ,lǎo tiān bú guǎn rén qiáo cuì 。lèi tiān jiǔ qǔ huáng hé yì ,hèn yā sān fēng huá yuè dī 。dào wǎn lái mèn bǎ xī lóu yǐ ,jiàn le xiē xī yáng gǔ dào ,shuāi liǔ zhǎng dī 。
[sān shà ]xiào yín yín yī chù lái ,kū tí tí dú zì guī 。guī jiā ruò dào luó wéi lǐ ,zuó xiāo gè xiù qīn xiāng nuǎn liú chūn zhù ,jīn yè gè cuì bèi shēng hán yǒu mèng zhī 。liú liàn nǐ bié wú yì ,jiàn jù ān shàng mǎ ,gé bú zhù lèi yǎn chóu méi 。
(mò yún )yǒu shèn yán yǔ zhǔ fù xiǎo shēng zán ?(dàn chàng )
[èr shà ]nǐ xiū yōu wén qí fú bú qí ,wǒ zhī pà nǐ tíng qī zài qǔ qī 。xiū yào yī chūn yú yàn wú xiāo xī !wǒ zhè lǐ qīng luán yǒu xìn pín xū jì ,nǐ què xiū “jīn bǎng wú míng shì bú guī ”。cǐ yī jiē jun1 xū jì :ruò jiàn le nà yì xiāng huā cǎo ,zài xiū sì cǐ chù qī chí 。
(mò yún )zài shuí sì xiǎo jiě ?xiǎo shēng yòu shēng cǐ niàn 。(dàn chàng )
[yī shà ]qīng shān gé sòng háng ,shū lín bú zuò měi ,dàn yān mù ǎi xiàng zhē bì 。xī yáng gǔ dào wú rén yǔ ,hé shǔ qiū fēng tīng mǎ sī 。wǒ wéi shèn me lǎn shàng chē ér nèi ,lái shí shèn jí ,qù hòu hé chí ?
(hóng yún )fū rén qù hǎo yī huì ,jiě jiě ,zán jiā qù ?。╠àn chàng )
[shōu wěi ]sì wéi shān sè zhōng ,yī biān cán zhào lǐ 。biàn rén jiān fán nǎo tián xiōng yì ,liàng zhè xiē dà xiǎo chē ér rú hé zǎi dé qǐ ?
(dàn 、hóng xià )(mò yún )pú tóng gǎn zǎo háng yī chéng ér ,zǎo xún gè xiǔ chù 。lèi suí liú shuǐ jí ,chóu zhú yě yún fēi 。(xià )
※提示:拼音為程序生成,因此多音字的拼音可能不準確。
相關(guān)翻譯
相關(guān)賞析
作者介紹
長亭送別原文,長亭送別翻譯,長亭送別賞析,長亭送別閱讀答案,出自王實甫的作品
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無法考證,版權(quán)歸原作者所有。免費發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明:原文鏈接 | http://m.x4s22.cn/shi/62400.html