贈內(nèi)人（禁門宮樹月痕過）譯文及注釋
-
【贈內(nèi)人】 禁門宮樹月痕過， 媚眼惟看宿鷺窠。 斜拔玉釵燈影畔， 剔開紅焰救飛蛾。
譯文月光由宮門移到宮樹梢，媚眼只看那宿鷺的窩巢。在燈影旁拔下頭上玉釵，挑開燈焰救出撲火飛蛾。
注釋⑴內(nèi)人：指宮女。因皇宮又稱大內(nèi)，故宮女稱內(nèi)人。⑵禁門：宮門。⑶宿鷺：指雙棲之鴛鴦。⑷紅焰：指燈芯。
版權(quán)聲明：本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò))，原作者已無法考證，版權(quán)歸原作者所有。古詩文網(wǎng)免費發(fā)布僅供學(xué)習參考，其觀點不代表本站立場。
轉(zhuǎn)載請注明：原文鏈接 | http://m.x4s22.cn/wenzhang/610.html