秋思（洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng)）譯文

【秋思】 洛陽(yáng)城里見(jiàn)秋風(fēng)， 欲作家書(shū)意萬(wàn)重。 復(fù)恐匆匆說(shuō)不盡， 行人臨發(fā)又開(kāi)封。

　　洛陽(yáng)城中又刮起了秋風(fēng)， 那涼絲絲的秋風(fēng)似乎在催我寫(xiě)一封家書(shū)， 將萬(wàn)重心意與親人溝通、向親人訴說(shuō)。 心事永遠(yuǎn)說(shuō)不盡， 無(wú)奈太匆匆，捎信人即將出發(fā)， 我又拆開(kāi)了合上的信封， 檢查有沒(méi)有說(shuō)全自己的心事。