萚兮譯文及注釋

萚兮萚兮，風(fēng)其吹女。叔兮伯兮，倡予和女。

萚兮萚兮，風(fēng)其漂女。叔兮伯兮，倡予要女。

譯文枯葉呀枯葉，風(fēng)吹動(dòng)了你。兄弟們呀，唱起你的歌，我來(lái)應(yīng)和！枯葉呀枯葉，風(fēng)吹落了你。兄弟們呀，唱起你的歌，我來(lái)收束。

注釋①萚（tuò拓）：脫落的木葉。②女（rǔ汝）：同“汝”。③倡：同“唱”。一說(shuō)倡導(dǎo)，④漂：同“飄”。⑤要（yāo腰）：成也，和也，指歌的收腔。