詠梧桐譯文及注釋
-
高梧百尺夜蒼蒼,亂掃秋星落曉霜。
如何不向西州植,倒掛綠毛幺鳳皇。譯文高大的梧桐樹(shù)在暮色下能夠掃動(dòng)天上的寒星,拂落曉霜。(兩句詩(shī)用夸張的手法形容梧桐的高大雄偉。)為何不種在揚(yáng)州,從而引來(lái)鳳凰棲息?
注釋①西州,指揚(yáng)州。②幺鳳皇,又名桐花鳳,鳳凰的一種。
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容由網(wǎng)友上傳(或整理自網(wǎng)絡(luò)),原作者已無(wú)法考證,版權(quán)歸原作者所有。古詩(shī)文網(wǎng)免費(fèi)發(fā)布僅供學(xué)習(xí)參考,其觀點(diǎn)不代表本站立場(chǎng)。
轉(zhuǎn)載請(qǐng)注明:原文鏈接 | http://m.x4s22.cn/wenzhang/9165.html