滿江紅·江漢西來注釋

江漢西來，高樓下、蒲萄深碧。猶自帶、岷峨云浪，錦江春色。君是南山遺愛守，我為劍外思歸客。對此間、風(fēng)物豈無情，殷勤說。
江表傳，君休讀?？裉幨?，真堪惜?？罩迣W鵡，葦花蕭瑟。不獨笑書生爭底事，曹公黃祖俱飄忽。愿使君、還賦謫仙詩，追黃鶴。

⑴西來：對鄂州來說，長江從西南來，漢水從西北來，這里統(tǒng)稱西來。⑵高樓：據(jù)本詞末句看，是指武昌之西黃鶴磯頭的黃鶴樓。葡萄深碧：寫水色，作者《南鄉(xiāng)子》：“認得岷峨春雪浪，初來。萬頃蒲萄漲淥醅。”李白《襄陽歌》說“遙看漢水鴨頭綠，恰似葡萄初酦醅?！雹沁@句是說岷山、峨嵋山上的雪，在夏天溶化，流入長江。李白詩：“江帶岷峨雪?！保ā督?jīng)亂離后天恩流夜郎憶舊游書懷贈江夏韋太守良宰》）。⑷錦江：在四川，流入長江，是岷江支流。全句用杜甫《登樓》詩：“錦江春色來天地?！雹赡仙剑杭搓兾鹘K南山。遺愛：地方官去任時，稱頌他有好的政績，美之曰“遺愛”。朱壽昌曾任陜州（終南山區(qū)）通判。通判亦稱通守。⑹劍外：即劍南（劍門山以南），四川的別稱。杜甫《聞官軍收河南河北》詩說：“劍外忽聞收薊北”，是以京師長安為中心，將四川作為劍外，唐時在此置劍南道。作者是蜀人，故自稱劍外思歸客。⑺風(fēng)物：風(fēng)土人物。⑻江表傳：書名，已不存。在陳壽《三國志》中還可間接看到它的一些內(nèi)容，是漢末群雄割據(jù)和三國時吳國的人物事跡。⑼狂處士：指禰衡，他字正平，漢末平原人。少時有才學(xué)而又恃才傲物?？兹趲状螌⑺扑]給曹操，因受歧視而大罵曹操，被送到荊州刺史劉表處，亦不肯容納，又被送到江夏（今湖北漢陽），為江夏太守黃祖所殺。處士：指有才德而不出來做官的人。⑽鸚鵡洲：禰衡寫過一篇《鸚鵡賦》。衡死后，葬在漢陽西南的沙洲上，后人因稱此洲為鸚鵡洲。兩句惋惜禰衡已死，如今鸚鵡洲上，只見葦花在風(fēng)中搖曳，發(fā)出瑟瑟之聲。底事：何事。⑾飄忽:指時光易逝，人事無常。這句說忌才的曹操、黃祖都飄然逝去。曹操曾封為魏公，故稱為曹公。⑿使君：指朱壽昌。謫仙：指李白。唐賀知章看到李白文章，嘆道：“子，謫仙人也?！保ㄒ姟缎绿茣だ畎讉鳌罚炎伏S鶴：李白《贈韋使君》詩說：“我且為君槌碎黃鶴樓，君亦為吾倒卻鸚鵡洲。赤壁爭雄如夢里，且須歌舞寬離憂。追：勝過，趕上。全句說要朱守昌寫詩超過李白的這首“黃鶴詩”。