夢天

老兔寒蟾泣天色，云樓半開壁斜白。
玉輪軋露濕團光，鸞珮相逢桂香陌。
黃塵清水三山下，更變千年如走馬。
遙望齊州九點煙，一泓海水杯中瀉。

lǎo tù hán chán qì tiān sè ，yún lóu bàn kāi bì xié bái 。
yù lún zhá lù shī tuán guāng ，luán pèi xiàng féng guì xiāng mò 。
huáng chén qīng shuǐ sān shān xià ，gèng biàn qiān nián rú zǒu mǎ 。
yáo wàng qí zhōu jiǔ diǎn yān ，yī hóng hǎi shuǐ bēi zhōng xiè 。